Gs. Huệ Chi trả lời phóng vấn với đài BBC về "bức thư ngỏ gởi Chủ tịch nước Trương Tấn Sang"

Giáo sư Nguyễn Huệ Chi và Nhà văn Nguyên Ngọc trong đoàn biểu tình chống Trung Quốc tại Hà Nội ngày 14-08-2011 . Ảnh: Blog Xuân Diện

Khát vọng tuổi trẻ - Nhắc đến cái tên "Bùi Hằng"! Chúng ta đều nhớ đến những cuộc biểu tình trong mùa hè nóng bỏng 2011, chị Bùi Hằng bị bắt khá nhiều lần vì tham gia biểu tình chống Trung Quốc tại Hà Nội, chị là người truyền lửa cho những cuộc biểu tình rực lửa tại Hà Nội. Cứ tưởng rằng: "một cuộc biểu tình ủng hộ Thủ tướng Nguyễn Tấn Dũng ra luật biểu tình, sẽ nhận được sự ủng hộ từ phía Chính Phủ". Nào ngờ đâu chị đã bị bắt vào 27.11.2011 tại Sài Gòn, và bây giờ chị bị đem vào cơ sở giáo dục Thanh Hà. Xem ra uy thế của TT Nguyễn Tấn Dũng đã giảm đến như vậy sao? Đi biểu tình ủng hộ TT mà lại phải vào trại cải tạo hay sao? Đây là chuyện chỉ có ở Việt Nam(nhận xét của blog khát vọng tuổi trẻ). Giờ đây, nhân sỹ trí thức tại Hà Nội đã cùng ký tên vào "Thư gửi Chủ tịch nước Trương Tấn Sang về trường hợp công dân Bùi Thị Minh Hằng". Giáo sư Nguyễn Huệ Chi chủ trang mạng "boxitvn" đã khẳng định: "chị Bùi thị Minh Hằng là người hết sức yêu nước, có thể hi sinh tất cả vì đất nước kể cả mạng sống mình"

Ông còn khẳng định thêm: "Chúng tôi viết để cho thấy 85 triệu người dân không phải là những con bò, mà là những con người, họ biết sống, họ biết suy nghĩ và họ biết quyền của họ chứ còn hiện nay thì chúng tôi bị đối xử hơn con bò".

Chúng tôi xin trích lại đoạn trả lời phòng vấn giữa Giáo sư Nguyễn Huệ Chi và Quốc Phương, phóng viên BBC về vấn đề đằng sau lá thư ngỏ của nhóm nhân sỹ trí thức tại Hà Nội gởi cho Chủ tịch nước Trương Tấn Sang.

Quốc Phương: xin phép được hỏi giáo sư 1 chút là: bản thân giáo sư, ông hi vọng lá thư này nó sẽ tác động thế nào? Liệu sẽ có trả lời của chủ tịch nước TTS hay không? Và hiệu quả của nó đến đâu?

Gs. Nguyễn Huệ Chi: Nói chung là ít hi vọng lắm, tôi không có hi vọng đâu. Mặc dù tôi cũng rất có ấn tượng về ông TTS trong việc ông đi sang Ấn Độ, Philipin để liên kết với các nước đó, tạo 1 lực lượng chắc là để làm cho VN mạnh lên trong đối trọng với Tàu. Nhưng mà đối với người dân trong nước thì các vị ở trên coi rẻ lắm, cho nên tôi không có hi vọng gì cả.

Chúng tôi viết để cho thấy 85 triệu người dân không phải là những con bò, mà là những con người, họ biết sống, họ biết suy nghĩ và họ biết quyền của họ chứ còn hiện nay thì chúng tôi bị đối xử hơn con bò.

Nói gửi cho ông TTS chứng tỏ rằng: đối với ông TTS, chúng tôi nhìn ông ấy với cái nhìn cũng tương đối, không phải như những người khác. Bởi vì chúng tôi thấy ông có những hành động tích cực. Cũng như gần đây, ông Nguyễn Tấn Dũng đã tuyên bố thẳng thắn giữ quốc hội là Hoàng Sa bị Trung Quốc cướp, bị Trung Quốc xâm lược, thì đấy là một thái độ thẳng thắn. Chúng tôi nhìn những người ở trên, chúng tôi không đặt hi vọng nhưng chúng tôi đặt vấn đề là: "những người ấy dẫu sao đi nữa, gửi thư cho họ cũng không đến nỗi quá uổng phí".

Thực tế là gửi lá thư cho toàn thể dân tộc, để đân tộc biết rằng: "chúng ta vẫn còn rất nhiều người tỉnh táo, lí trí vẫn sáng suốt, chứ không biến chúng ta thành bò được". Chúng tôi chỉ có chút hi vọng ấy thôi.

Quốc Phương: Thế có bao giờ ông, hay những người chủ trương (chẳng hạn như lá thư liên quan đến bà Bùi Hằng) nghĩ tới việc gửi thư tới những vị khác như ông Nguyễn Phú Trọng?

Gs. Nguyễn Huệ Chi: Không bao giờ chúng tôi gửi cho bất kỳ ai ngoài hai ông Trương Tấn Sang và ông Nguyễn Tấn Dũng.

Quốc Phương: Vì sao không gửi cho ông Nguyễn Phú Trọng hay ông Nguyễn Sinh Hùng?

Gs. Nguyễn Huệ Chi: Nếu gửi cho ông Nguyễn Sinh Hùng thì chúng tôi thà ném thư vào sọt rác còn giá trị gấp 10 lần. Những con người như thế họ sống cho cái gì? Họ sống cho cái túi của họ, họ sống cho những cái gì của họ, chứ họ có sống một chút nào cho dân hay không?

Còn ông Nguyễn Phú Trọng thì chúng tôi vẫn kính trọng nhưng ông ấy chắc là không có thì giờ để quan tâm đến những việc này.

Cho nên chúng tôi gửi, nếu ngày xưa gọi là xem mặt để gửi gắm thì bây giờ không phải là thế nhưng dù sao đi nữa thì nhìn vào những con người như thế, mình gửi ít ra cũng không phí và còn nói được với dân rằng: chúng tôi còn gửi được đến đúng người. Thế thôi, chứ còn thực ra thì không có hi vọng gì.

Quốc Phương: Thưa ông, chẳng hạn như ông Nguyễn Phú Trọng là lãnh đạo cao nhất của Đảng mà Đảng lại là lãnh đạo cao nhất đối với nhà nước ở Việt Nam?

Trước mắt chúng tôi chỉ có Chính phủ chứ không có Đảng. Đảng đối với chúng tôi không là cái gì cả, Đảng có phải là Chính Phủ đâu? Mà tất cả những việc này là chính quyền nhà nước làm, thành ra chúng tôi chỉ gửi cho những người ở trong chính quyền nhà nước. Từ trước đến nay, chưa bao giờ tôi làm việc gì mà gửi cho Đảng cả. Đối với tôi Đảng không là cái gì, vì có ở bất kỳ nước nào là nước dân chủ mà đảng tham gia nắm chính quyền không? Đảng đứng đằng sau chứ, một đảng thắng, người ra làm chính quyền thì người đó đảm nhận cương vị với tư cách một người nhà nước, một ngườ nắm luật pháp chứ đâu phải đảng đó đâu. Ông Obama không là người của đảng Dân Chủ mà ông ấy là đại diện cho cả nước Mỹ và ông ấy nắm đất nước Mỹ. Vậy tôi không quan niệm rằng Đảng ở đây có vai trò gì hết cả. Mặc dù Đảng là quyền lực tối cao nhất nhưng chúng tôi không bao giờ quan niệm là gửi cho Đảng

Quốc Phương: Trong hội nghị mới nhất gần đây của Đảng thì họ nói là họ cũng phát ra tính hiệu điều chỉnh, chỉnh đốn lại, GS có hi vọng gì không?

Gs. Nguyễn Huệ Chi: Thực tế là tôi không theo dõi bất cứ chuyện gì của đảng hết.

Quốc Phương: Sau bức thư này gửi ông Trương Tấn Sang, nếu không có tín hiệu gì của chủ tịch nước tả lời thì những người chủ trương viết bức thư này sẽ tính tiếp thế nào ạ?

Chị Bùi Hằng thăm gia biểu tình chống Trung Quốc tại Hà Nội. ngày 14.8.2011. (Ảnh: Blog Xuân Diện)

Gs. Nguyễn Huệ Chi: Chúng tôi chưa tính bước tới mà ở VN chỉ tính được một vài bước thôi. Bước trước mắt là phải cho mọi người biết rằng: "chị Bùi thị Minh Hằng là người hết sức yêu nước, có thể hi sinh tất cả vì đất nước kể cả mạng sống mình". Khi đi trên bờ hồ thì chị đi cách rất có kỉ luật, có ý thức tôn trọng luật pháp. Thế nhưng chị vẫn bị bắt và về sau thì chị bị đem đi cải tạo một cách vô cớ. Cái đó là tín hiệu cho thấy, ở nước này không có luật pháp gì cả. Cho nên lá thư gửi chúng tôi chỉ muốn nói lên rằng: "Đang có một tình trạng vô luật pháp". Đó là tín hiệu chúng tôi muốn gửi tới tất cả mọi người kể cả những người quan tâm trên thế giới, chứ không phải để mong một câu trả lời của người mà chúng tôi gửi đến cũng như không mong cơ quan nhà nước sẽ giải quyết vấn đề này.